ТАНАХ:Книга (04) ЧИСЛА●●●Раздел (08) Пинхас●●Тема (28:01) "Храмовые приношения"●Отрывок (28:26-28:31) Приношение на Шавуот — различия между версиями
MyBot (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{голова|04●●28●25|04●●29●01|Книга (04) ЧИСЛА|Раздел (08) Пинхас|Тема (28:01) "Храмовые приношения"…») |
MyBot (обсуждение | вклад) |
||
Строка 116: | Строка 116: | ||
'''<balloon title="load:h26" style="color:blue">26.</balloon>'''-31. Жертва, приносимая в праздник Шавуот | '''<balloon title="load:h26" style="color:blue">26.</balloon>'''-31. Жертва, приносимая в праздник Шавуот | ||
</jstslowtoggle> | </jstslowtoggle> | ||
− | + | ||
− | + | ||
<jstslowtoggle border="true" opened="true" name="BibleDyn" title="П.Полонский. Библейская Динамика" >=== 25.3. Весенние праздники (4:28:16—28:31) === | <jstslowtoggle border="true" opened="true" name="BibleDyn" title="П.Полонский. Библейская Динамика" >=== 25.3. Весенние праздники (4:28:16—28:31) === | ||
Текущая версия на 13:29, 9 марта 2022
ТОРА●Книга (04) ЧИСЛА●Раздел (08) Пинхас●Тема (28:01) "Храмовые приношения"
Предшествующий текст Торы | Продолжение текста Торы |
Ивритский текст
Развернуть все |
|
Свернуть все |
Под редакцией Д. Йосифона
(26) А в день первых плодов, когда приносите новое приношение хлебное в седмицы ваши, священное собрание да будет у вас; никакой работы не делайте. (27) И приносите всесожжение в приятное благоухание Господу: быков молодых двух, одного овна и семь годовалых агнцев. (28) И в дар при них тонкой пшеничной муки, смешанной с елеем: три десятых эйфы на каждого быка, две десятых на овна, (29) По одной десятой на каждого из семи агнцев; (30) Козла одного для искупления вас. (31) Сверх постоянного всесожжения и его дара приносите это; без порока должны быть они у вас и с возлияниями при них. 29
П. Гиль - издание Шамир/Сончино
По изданию р. Ш. Р. Гирша
Ф. Гурфинкель
Тора Ми-Цион
Л. Мандельштам
Синодальный перевод
Раши
Тора Ми-Цион
р.Й.Герц - издание Сончино
26.-31. Жертва, приносимая в праздник Шавуот
П.Полонский. Библейская Динамика
25.3. Весенние праздники (4:28:16—28:31)
(16) А в первый месяц, в четырнадцатый день месяца — жертва Песах Господу.
(17) И в пятнадцатый день этого месяца праздник; семь дней ешь мацу.
(18) В первый день священное собрание; никаким ремеслом не занимайтесь.
(19) И приносите жертву всесожжения Господу: двух молодых быков и одного овна и семь агнцев годовалых; без порока будут они у вас.
(20) И в хлебное приношение мука с елеем, три исарона на быка и два исарона на овна,
(21) По одному исарону на каждого агнца, для семи агнцев,
' (22) И одного козла в жертву очищения за грех, для искупления вас.К отрывку Приношение на Шавуот
К теме Храмовые приношения
К разделу Раздел (08) Пинхас
К книге Книга (04) ЧИСЛА
Библиографические данные о переводчиках и комментаторах |