TEMP:04●10●11-04●10●28
(11) И было, во второй год, во второй месяц, на двадцатый день месяца, поднялось Облако от Скинии свидетельства.
(12) И отправились сыны Израиля в переходы свои из пустыни Синайской; и остановилось Облако в пустыне Паран.
(13) И начали они двигаться по указанию Господа через Моше.
(14) И знамя стана сынов Йеhуды двигалось первым, по ополчениям их. А над ополчением его Нахшон, сын Амминадава.
(15) А над ополчением колена сынов Иссахара Нетанель, сын Цуара.
(16) А над ополчением колена сынов Звулуна - Элиав, сын Хейлона.
(17) И разбиралась Скиния, и двигались сыны Гершона и сыны Мерари, носящие Скинию.
(18) И двигалось знамя стана Реувена, по ополчениям своим, и над войском его Элицур, сын Шедейура.
(19) А над ополчением колена сынов Шимона - Шлумиэль, сын Цуришаддая.
(20) А над ополчением колена сынов Гада - Эльясаф, сын Деуэля.
(21) Затем двигались Кеhатиды, носители священных вещей; Скинию же воздвигали к приходу их.
(22) И двигалось знамя стана сынов Эфраима по ополчениям своим, а над войском его Элишама, сын Аммиhуда.
(23) А над ополчением колена сынов Менаше - Гамлиэль, сын Педацура.
(24) А над ополчением колена сынов Биньямина - Авидан, сын Гидони.
(25) Затем двигалось знамя стана сынов Дана, замыкающее все станы, по ополчениям их. И над ополчением его Ахиэзер, сын Аммишаддая.
(26) А над войском колена сынов Ашера - Пагиэль, сын Охрана.
(27) А над войском колена сынов Нафтали - Ахира, сын Эйнана.
(28) Вот порядок переходов сынов Израиля по ополчениям их. Так двигались они.
И было, во второй год, во второй месяц, на двадцатый день месяца: Они вышли в путь 20 Ияра, чтобы нуждающиеся могли 15 Ияра провести «дополнительный Песах». Итого, они провели у горы Синай немного меньше года – с 1 Сивана (Исх. 19:1) до 20 Ияра.
И отправились сыны Израиля в переходы свои: Ниже описан «нормальный стандартный» порядок передвижения, каким он должен был быть обычно при переходах по Пустыне. Ниже мы увидим, что первый переход происходил иначе, чем описанный здесь стандартный порядок.
Все это подробное описание - сокрытие храмовых сосудов, часть народа идущая впереди, раздельная переноска здания Скинии и храмовых сосудов, установка здания чтобы затем внести в него сосуды, замыкающая часть народа идущая сзади - нужно нам не только для того чтобы знать, как евреи передвигались по Пустыне, - но и для понимания принципа, по которому вообще происходит перемещение еврейского народа в Страну Израиля. В частности, именно в таком порядке происходит в последние полтора столетия процесс развития сионизма.
И остановилось Облако в пустыне Паран: Пустыня Паран находится на южной границе Страны Израиля. Т.е. уже за первый переход (видимо, он продолжался три дня - см. ниже) они подошли к границам Страны, и могли бы тут же войти в нее, если бы не посылали разведчиков.
И знамя стана сынов Йеhуды двигалось первым: Именно это колено ведет за собой народ, поэтому далее оно получает царство.
А над ополчением колена сынов Иссахара, ... сынов Звулуна: Они входят в стан Йеhуды, стоявший с востока.
И разбиралась Скиния, и двигались сыны Гершона и сыны Мерари, носящие Скинию: Когда стан Йеhуды готов отправиться в путь, Аарон и его сыны входят в Скинию, упаковывают храмовые сосуды и готовят их для переноски Кеhатидами. Сыны Гершона и Мерари разбирают шатер и двор Скинии, кладут их на повозки и идут после стана Йеhуды.
И двигалось знамя стана Реувена, ... и Шимона... и Гада: Вторым движется южный стан.
Затем двигались Кеhатиды, носители священных вещей: Главные святыни находятся в середине походной колонны, т.е. стандартный порядок таков: 1-Йеhуда – Шатер – 2-Реувен – сосуды – 3-Эфраим – 4-Дан.
Скинию же воздвигали к приходу их: Сыны Гершона и сыны Мерари успевали собрать Шатер и двор Скинии к приходу сыны Кеhата, так что они могли сразу внести Храмовые сосуды внутрь.
И двигалось знамя Эфраима, ... и Менаше, ... и Биньямина: Третьим двигался западный стан, сыновья Рахели.
Затем знамя Дана, замыкающее все станы, ... и Ашера, ... и Нафтали: Четвертым двигался северный стан.