TEMP:01●30●14-01●30●16

39.7. История с мандрагорами (01:30:14-01:30:16)

(14) А Реувен шел в дни жатвы пшеницы, и нашел мандрагоры в поле, и принес их Лее, матери своей. И Рахель сказала Лее: «Дай мне мандрагоры сына твоего».

(15) Но та сказала ей: «Мало ли тебе забрать мужа моего, а еще забрать и мандрагоры сына моего?» И Рахель сказала: «За то он ляжет с тобою эту ночь, за мандрагоры сына твоего».

(16) Когда Яаков пришел с поля вечером, вышла Лея ему навстречу и сказала: «Ко мне войдешь, ибо я наняла тебя за мандрагоры сына моего». И лег он с нею в ту ночь.

Дай мне мандрагоры сына твоего: Рахель продолжает быть бездетной. Ей не помогает ни любовь Яакова, ни рождение детей у ее служанки. Поэтому она пытается действовать всеми доступными методами, и когда Реувен находит в поле плоды дудаим, «мандрагоры», которые считались способствующими зачатию, то Рахель просит их у Леи и соглашается на ее условия.

И Рахель сказала: За то он ляжет с тобою эту ночь, за мандрагоры сына твоего: Это было предложением Рахели, а не просьбой Леи - Рахель предлагает в оплату то, что дорого для нее. При этом совершенно неправильно представлять, что для Леи это был единственный вариант привести Яакова в свой шатер. Разумеется, все эти годы Яаков не оставляет Лею, - при том, что основным его домом является дом Рахели. Отметим, что в любом случае мужчина, имеющий более одной жены, обязан по закону Торы постоянно жить с каждой из них. Да и само то что Лея, перестав рожать, дает Яакову свою служанку, - показывает степень связи и доверия между ними. Однако для Леи важна каждая ночь, проведенная с Яаковом, и она согласна отдать мандрагоры за нее - поэтому она вознаграждается следующим ребенком.